Please select "internal" in the iAudioGate "volume control" setting. Please refer to the following for more information on volume control.
- iPhone: Works with system volume of the iPhone.
- Internal: This represents the volume that is used in the signal processing within iAudioGate. It works with volume operation of the Apple Watch.